1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Ivation 12 Bottle Thermoelectric Wine Cooler/Chiller. This appliance is designed to store and preserve your wine at optimal temperatures, ensuring its quality and flavor are maintained. Featuring a quiet thermoelectric cooling system, digital temperature control, and a smoked glass door, it offers a sophisticated solution for wine storage.

The Ivation 12 Bottle Thermoelectric Wine Cooler, showcasing its sleek design and smoked glass door.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ກະລຸນາອ່ານຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພທັງໝົດຢ່າງລະມັດລະວັງກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ເພື່ອປ້ອງກັນການບາດເຈັບ ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍ. ຮັກສາຄູ່ມືນີ້ໄວ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງຖືກວາງຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ມີລະດັບຄວາມຫມັ້ນຄົງ.
- Allow adequate ventilation around the unit (at least 3 inches on all sides and top) to ensure proper cooling and prevent overheating.
- ຫ້າມກີດຂວາງການເປີດລະບາຍອາກາດ.
- Do not place heavy objects on top of the cooler.
- ຫຼີກລ້ຽງການວາງເຄື່ອງຢູ່ໃນບ່ອນຖືກແສງແດດໂດຍກົງ ຫຼືໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ.
- Do not use abrasive cleaners or sharp objects to clean the interior.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືເຮັດການບຳລຸງຮັກສາ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນເຮືອນເທົ່ານັ້ນ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດ:
- Ivation 12 Bottle Thermoelectric Wine Cooler
- Wire Shelves (6 total)
- ຄູ່ມືການສອນ
4. ການຕິດຕັ້ງ & ການຕິດຕັ້ງ
- ການຫຸ້ມຫໍ່: Carefully remove the wine cooler from its packaging. Retain packaging materials for future transport or storage.
- ການຈັດວາງ: Position the cooler on a firm, level floor or countertop away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is at least 3 inches of space around the back and sides for proper air circulation. The unit is designed for freestanding installation.
- ສະແຕນບາຍເບື້ອງຕົ້ນ: After placement, allow the unit to stand upright for at least 2 hours before plugging it in. This allows the cooling system fluids to settle.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Before first use, clean the interior and exterior with a soft cloth and mild detergent. Rinse with clean water and dry thoroughly.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (120 Volts, 60 Hz).

The wine cooler's dimensions are approximately 20.3 inches deep, 10.4 inches wide, and 25.6 inches high, suitable for countertop or freestanding placement.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1. Digital Temperature Control
The wine cooler features an easy-touch digital control panel on the door for setting and monitoring the internal temperature.
- ຈໍສະແດງອຸນຫະພູມ: The LED display shows the current internal temperature.
- ປັບອຸນຫະພູມ: ໃຊ້ Up (^) ແລະ ລົງ (v) arrows to set your desired temperature. The recommended temperature range is 46°F – 64°F (8°C – 18°C).
- ຟັງຊັນລັອກ: ກົດ ລັອກ button to prevent accidental changes to the temperature settings. Press again to unlock.

The easy-touch control panel allows precise temperature adjustments and includes a lock function.
5.2. ໄຟສ່ອງສະຫວ່າງພາຍໃນ
The soft interior LED lighting allows you to view your wine collection without opening the door, minimizing temperature fluctuations.
- ປຸ່ມແສງສະຫວ່າງ: ກົດ ແສງສະຫວ່າງ button (often represented by a light bulb icon) on the control panel to turn the interior light on or off.

Soft interior lighting provides visibility of your wine collection.
5.3. ການໂຫຼດຂວດ
The cooler is designed to hold up to 12 standard 750ml wine bottles on its wire shelves.
- Shelf Removal: The wire shelves can be removed to accommodate larger bottles or to adjust spacing as needed. Gently slide shelves out when empty.
- Bottle Orientation: Store bottles horizontally to keep corks moist and prevent air from entering.

The shelves are designed to fit most standard 750ml wine bottles, with options for removal for larger sizes.
5.4. Thermoelectric Cooling System
This wine cooler utilizes an energy-efficient thermoelectric cooling system, which operates quietly and minimizes vibrations, crucial for proper wine aging.

The rear of the unit displays the thermoelectric cooling system, designed for quiet and vibration-free operation.
5.5. ຜະລິດຕະພັນເກີນview ວິດີໂອ
An official product video providing an overview of the Ivation 12 Bottle Thermoelectric Wine Cooler/Chiller and its features.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1. ທໍາຄວາມສະອາດ
- ພາຍໃນ: Unplug the unit. Remove all bottles and shelves. Clean the interior with a solution of mild detergent and warm water. Wipe dry with a soft cloth.
- ພາຍນອກ: ເຮັດຄວາມສະອາດພາຍນອກດ້ວຍຄວາມອ່ອນນຸ່ມ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ.
- ປະທັບຕາປະຕູ: Regularly clean the door gasket to ensure a tight seal, which is crucial for maintaining internal temperature.

The sturdy triple-pane, smoked glass door features a tight seal to maintain consistent internal temperatures and block UV light.
6.2. ການຫົດຕົວ
The unit features an automatic defrost system, eliminating the need for manual defrosting under normal operating conditions.