1. ບົດແນະນຳ
The Surecom SW-102 is a compact and versatile digital VHF/UHF antenna power and SWR meter designed for radio enthusiasts and professionals. It provides direct digital readout of VSWR, forward power, and reflected power without the need for calibration. Its low insertion loss allows for permanent connection within your setup. The device also features a built-in frequency counter and displays comprehensive information including frequency, power, SWR, forward power (FW), reflected power (RW), and battery voltage.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- ຢ່າເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຖືກອຸນຫະພູມສູງ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືແສງແດດໂດຍກົງ.
- ຫຼີກລ້ຽງການຫຼຸດລົງຫຼືການອຸປະກອນທີ່ມີຜົນກະທົບຮ້າຍແຮງ.
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼື ດັດແປງອຸປະກອນ. ການເຮັດແບບນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ການຮັບປະກັນເປັນໂມຄະ ແລະ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍໄດ້.
- Use only the specified charger (5V micro USB) to prevent damage to the battery and device.
- Ensure proper connection of all cables and adapters before operation to prevent damage to the meter or connected equipment.
- This device is designed for analog radio systems only and is not compatible with DMR radios.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ເມື່ອເປີດຊຸດ, ກະລຸນາກວດສອບວ່າທຸກລາຍການທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຢູ່ ແລະຢູ່ໃນສະພາບດີ:
- 1x SURECOM SW-102 Meter
- 1x Charger Cable (Micro USB)
- 1x Users Manual
- SL16 to SMA-F Connector (included)
- SL16 to SMA-M Connector (included)

4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
4.1. ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ
- Direct digital readout of VSWR, Forward Power, and Reflected Power.
- ບໍ່ຕ້ອງການປັບທຽບ.
- Maximum measurable power range up to 120W.
- Low insertion loss (<0.15dB VHF, <0.25dB UHF) allows permanent connection.
- Built-in Frequency Counter.
- All-function display: Frequency, Power, SWR, FW, RW, Battery voltage.
- Compact and handheld size with large LCD display.
4.2. ອົງປະກອບ ແລະການຄວບຄຸມ



The SW-102 features an N-J Interface for connections. Optional accessories such as SL16 to SMA and SL16 to BNC adapters are available to ensure compatibility with various radio and antenna connectors.

5. ຕັ້ງຄ່າ
5.1. Connecting the Meter
To connect the Surecom SW-102, connect the output of your transceiver to the "TX" port on the meter. Then, connect your antenna or dummy load to the "ANT" port. Ensure proper adapters or cables are used if your device has different connector types. The device ships with SL16 to SMA-F and SL16 to SMA-M connectors for common applications.
Watch the video below for a visual guide on connecting the SW-102 to your radio and antenna:
Video 5.1: Demonstration of unboxing, physical overview, and connecting the Surecom SW-102 to a radio and antenna for SWR measurement.
5.2. ເປີດເຄື່ອງ
To power on the SW-102, press and hold the ປຸ່ມສີແດງ for 2 seconds. To power off, press and hold the ປຸ່ມສີແດງ ອີກ 2 ວິນາທີ.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1. ການວັດແທກ
Once connected and powered on, the SW-102 will display real-time measurements. To measure SWR and power, ensure the meter is in a vertical position and avoid touching the antenna during measurement. Press the PTT (Push-To-Talk) button on your radio to transmit, and the meter will display the VSWR, transmit power, and other relevant data.
Voltage Standing Wave Ratio (VSWR) is an indication of the amount of mismatch between an antenna and the feed line connecting to it. The range of values for VSWR is from 1 to ∞. A VSWR value under 2 is considered suitable for most antenna applications. The antenna can be described as having a good match. So when someone says that the antenna is poorly matched, very often it means that the VSWR value exceeds 2 for a frequency of interest.
Video 6.1: Demonstration of taking SWR measurements with the Surecom SW-102, including proper positioning and interpreting the display.
6.2. ສະແດງການແນະນໍາ
The LCD display provides comprehensive information at a glance. Key indicators include:
- ສະຖານະຫມໍ້ໄຟ
- ເວລາເຮັດວຽກ
- ກະແສໄຟຟ້າ (W)
- ຄວາມຖີ່ຂອງການຖ່າຍທອດ (MHz)
- VSWR (ສະບັບtage ອັດຕາສ່ວນຄື້ນຢືນ)
- Forward Power (FW)
- Reflected Power (RW)
Video 6.2: Detailed introduction to the Surecom SW-102's display, explaining each parameter and its significance.
6.3. Function Memory Save
To save function memory settings:
- ກົດ MENU (Blue button).
- ກົດ F1 (Red button) to select a function (1-6).
- Adjust values using the Blue button (-) ແລະ Yellow button (+).
- ກົດ ປຸ່ມສີແດງ ເປັນເວລາ 2 ວິນາທີເພື່ອຢືນຢັນ.
- ກົດ ປຸ່ມສີຟ້າ to SAVE and EXIT.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
7.1. ການສາກແບັດເຕີຣີ
The SW-102 is equipped with a 3.7V Li-ion rechargeable battery (14500 type). To charge the device, connect the provided USB charger cable to the micro USB port on the side of the meter and plug the other end into a 5V (0.5-1A) USB power source.

Video 7.1: Instructions on how to charge the Surecom SW-102 using the provided USB cable.
7.2. ຄຸນສົມບັດການປະຫຍັດພະລັງງານ
- ອຸປະກອນມີລັກສະນະເປັນ ປິດເຄື່ອງອັດຕະໂນມັດ function, configurable from 1 to 9 minutes.
- ໄດ້ ແສງຫຼັງ also has an AUTO OFF feature, configurable from 1 to 9 minutes, to conserve battery life.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
- If the device does not power on, ensure the battery is charged.
- If readings are inconsistent, check all cable connections for tightness and proper adapter usage.
- Ensure the SW-102 is used with analog radios only. ມັນແມ່ນ not compatible with DMR radios.
- For significant discrepancies in SWR readings, verify the antenna's condition and proper installation.
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຊ່ວງຄວາມຖີ່ | 100 - 520MHz |
| ຂອບເຂດພະລັງງານທີ່ວັດແທກໄດ້ | 0 - 120 ວັດ |
| ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານສູງສຸດ | 120W |
| ຄວາມຖືກຕ້ອງ | +/- 5% |
| ຊ່ວງ VSWR | 1.00~19.9 |
| impedance | 50Ω |
| Insertion Loss (VHF) | <0.15dB |
| Insertion Loss (UHF) | <0.25dB |
| ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ | 0 ℃ ~ 60 ℃ |
| Input Frequency Counter | ແມ່ນແລ້ວ |
| ຫມໍ້ໄຟ Voltage ຈໍສະແດງຜົນ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ປະເພດຫມໍ້ໄຟ | 3.7V Li-ion Rechargeable Battery (14500) |
| ປິດເຄື່ອງອັດຕະໂນມັດ | 1-9 minutes (configurable) |
| ສຽບສາຍສາກ | 5V (ໄມໂຄ USB) |
| Backlight ປິດອັດຕະໂນມັດ | 1-9 minutes (configurable) |
| Interface (In and Out) | N (SL16) |
| ຂະໜາດ | 66*68*37 (ມມ) |
| ນ້ຳໜັກ | 220g |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 13.4 ອອນ |
| ຂະໜາດແພັກເກັດ | 7.76 x 5.43 x 1.81 ນິ້ວ |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Specific warranty information and detailed support contacts are not provided in this manual. Please refer to the product packaging or the manufacturer's official webເວັບໄຊທ໌ສຳລັບລາຍລະອຽດການຮັບປະກັນ ແລະ ທາງເລືອກໃນການສະໜັບສະໜູນລູກຄ້າ.