1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the SENTRY BT825 Evolution Rechargeable Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless Bluetooth connectivity and a built-in in-line microphone for hands-free communication. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Image: SENTRY BT825 Evolution Rechargeable Headphones in their retail packaging, highlighting Bluetooth connectivity, folding design, and 8 hours playtime.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດເບິ່ງຊຸດສຳລັບລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:
- SENTRY BT825 Evolution Rechargeable Headphones
- ກໍລະນີປ້ອງກັນ
- ສາຍສາກ USB
- ສາຍສຽງ 3.5 ມມ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your SENTRY BT825 Evolution headphones:

ຮູບພາບ: A close-up view of the SENTRY BT825 Evolution headphones, showing the earcups and headband. The in-line microphone is integrated into the cable (not visible in this specific image but part of the product description).
- ປຸ່ມເປີດປິດ: ໃຊ້ເພື່ອເປີດ/ປິດຫູຟັງ ແລະ ສຳລັບການຈັບຄູ່ Bluetooth.
- ປຸ່ມເພີ່ມສຽງຂຶ້ນ/ຕິດຕາມຕໍ່ໄປ: ເພີ່ມລະດັບສຽງດ້ວຍການກົດສັ້ນ, ຂ້າມໄປເພງຕໍ່ໄປດ້ວຍການກົດຄ້າງໄວ້.
- ປະລິມານລົງ/ປຸ່ມຕິດຕາມກ່ອນໜ້າ: ຫຼຸດລະດັບສຽງລົງດ້ວຍການກົດສັ້ນໆ, ໄປຫາເພງກ່ອນໜ້າດ້ວຍການກົດຄ້າງໄວ້.
- ປຸ່ມຫຼາຍຟັງຊັນ (MFB): ຫຼິ້ນ/ຢຸດເພງ, ຮັບສາຍ/ວາງສາຍ.
- ໄມໂຄຣໂຟນ: ປະສົມປະສານສໍາລັບການໂທແບບແຮນຟຣີ.
- Jack ສຽງ 3.5mm: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ.
- ພອດສາກໄຟ USB: ສໍາລັບການຊາດຫມໍ້ໄຟພາຍໃນ.
- ຕົວຊີ້ວັດ LED: ສະແດງພະລັງງານ, ການສາກໄຟ ແລະສະຖານະ Bluetooth.
4. ການສາກຫູຟັງ
Before first use, fully charge your headphones. The BT825 Evolution headphones feature USB connectivity for convenient charging.
- Connect the small end of the USB charging cable to the USB charging port on your headphones.
- ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍໃຫຍ່ກວ່າຂອງສາຍສາກ USB ກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ USB (ເຊັ່ນ: ພອດ USB ຂອງຄອມພິວເຕີ, ຕົວແປງໄຟ USB).
- The LED indicator will illuminate during charging and change color or turn off once charging is complete.
- ການສາກເຕັມໃຫ້ເວລາຫຼິ້ນປະມານ 8 ຊົ່ວໂມງ.
5. ການຈັບຄູ່ກັບ Bluetooth
ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຫູຟັງຂອງທ່ານແບບໄຮ້ສາຍກັບອຸປະກອນ:
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າປິດຫູຟັງແລ້ວ.
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ຈົນກ່ວາຕົວຊີ້ວັດ LED ຈະກະພິບຢ່າງໄວວາ (ປົກກະຕິແລ້ວສີຟ້າແລະສີແດງ), ສະແດງຮູບແບບການຈັບຄູ່.
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ຄອມພິວເຕີ), ເປີດ Bluetooth ແລະຊອກຫາອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່.
- Select "SENTRY BT825" from the list of found devices.
- ເມື່ອຈັບຄູ່ແລ້ວ, ຕົວຊີ້ວັດ LED ໂດຍປົກກະຕິຈະກະພິບຊ້າໆຫຼືປ່ຽນເປັນສີຟ້າແຂງ.
- The wireless range is up to 10 meters (33 feet).
ໝາຍເຫດ: ຖ້າການຈັບຄູ່ລົ້ມເຫຼວ, ໃຫ້ປິດຫູຟັງ ແລະ Bluetooth ຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ຈາກນັ້ນເຮັດຊ້ຳຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ.
6. ການນໍາໃຊ້ຫູຟັງ
ການຫຼິ້ນສຽງ
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ກົດປຸ່ມຫຼາຍໜ້າທີ່ (MFB) ໜຶ່ງຄັ້ງ.
- ປະລິມານຂຶ້ນ: ກົດສັ້ນກົດປຸ່ມເພີ່ມສຽງ.
- ປະລິມານລົງ: ກົດສັ້ນ ປຸ່ມປະລິມານລົງ.
- ເພງຕໍ່ໄປ: ກົດປຸ່ມເພີ່ມສຽງຄ້າງໄວ້.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ກົດປຸ່ມ Volume Down ຄ້າງໄວ້.
ການຈັດການໂທ
The in-line microphone allows for hands-free calls when connected via Bluetooth.
- ຮັບ/ສາຍໂທ: ກົດ MFB ຫນຶ່ງຄັ້ງ.
- ປະຕິເສດການໂທ: ກົດ MFB ຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ.
- ໂທຫາເບີສຸດທ້າຍ: ກົດສອງຄັ້ງ MFB.
7. ການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ
You can also use your SENTRY BT825 Evolution headphones with a wired connection using the included 3.5mm audio cable. This is useful when the battery is depleted or for devices without Bluetooth.
- Plug one end of the 3.5mm audio cable into the 3.5mm audio jack on your headphones.
- ສຽບປາຍອີກດ້ານໜຶ່ງຂອງສາຍສຽງ 3.5 ມມ ເຂົ້າກັບຊ່ອງສຽບສຽງອອກຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
- The headphones will function as passive wired headphones. Note that the built-in controls and microphone may not function in wired mode, depending on your device.
8. ບໍາລຸງຮັກສາ
ເພື່ອຮັບປະກັນອາຍຸຍືນ ແລະປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຫູຟັງຂອງທ່ານ:
- ເຮັດຄວາມສະອາດຫູຟັງຢ່າງເປັນປົກກະຕິດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງ.
- ຫຼີກເວັ້ນການເປີດຫູຟັງກັບອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືແສງແດດໂດຍກົງ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- Store the headphones in the provided protective case when not in use.
- ຫຼີກເວັ້ນການລຸດລົງ ຫຼື ວາງຫູຟັງໃຫ້ຖືກຜົນກະທົບຢ່າງແຮງ.
9. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບຫູຟັງຂອງທ່ານ, ລອງໃຊ້ວິທີແກ້ໄຂຕໍ່ໄປນີ້:
- ບໍ່ມີພະລັງງານ: ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງຖືກສາກເຕັມແລ້ວ.
- ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ຜ່ານ Bluetooth:
- Make sure the headphones are in pairing mode (LED flashing rapidly).
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ຖືກເປີດໃຊ້ຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
- ຍ້າຍຫູຟັງເຂົ້າໃກ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ພາຍໃນ 10 ແມັດ).
- Turn off and restart both the headphones and your device.
- ລຶບລ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth ທີ່ຜ່ານມາໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
- ບໍ່ມີສຽງ:
- ກວດເບິ່ງລະດັບສຽງໃນທັງຫູຟັງ ແລະອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.
- Ensure the headphones are properly paired or the 3.5mm cable is securely connected.
- ລອງຫຼິ້ນສຽງຈາກແຫຼ່ງ ຫຼືແອັບພລິເຄຊັນອື່ນ.
- ໄມໂຄຣໂຟນບໍ່ເຮັດວຽກ:
- Ensure the headphones are connected via Bluetooth. The microphone may not work in wired mode.
- ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າໄມໂຄຣໂຟນຢູ່ໃນອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.
10. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | BT825 |
| ໜ່ວຍຂັບຂີ່ | 40ມມ |
| ການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ | 20Hz - 20kHz |
| impedance | 32 ໂອມ |
| ຄວາມອ່ອນໄຫວ | 110 +/-2 dB |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | ໄຮ້ສາຍ (Bluetooth), ມີສາຍ ( Jack 3.5mm) |
| ຊ່ວງ Bluetooth | 10 ແມັດ |
| Cord Length (3.5mm) | 4 ຟຸດ / 1.2 ມ |
| ອົງປະກອບລວມ | ກໍລະນີປ້ອງກັນ |
| ຄຸນສົມບັດເພີ່ມເຕີມ | USB connectivity, In-line Microphone |
11. ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຢ່າງເປັນທາງການ
ເບິ່ງວິດີໂອຢ່າງເປັນທາງການນີ້ສຳລັບພາບລວມview of the SENTRY BT825 Evolution Rechargeable Headphones.
ວິດີໂອ: ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຢ່າງເປັນທາງການasing the Sentry BT825 Evolution Rechargeable Headphones, demonstrating its features and design.
12. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your SENTRY BT825 Evolution Headphones come with a ຮັບປະກັນ 60 ວັນ ຈາກວັນທີ່ຊື້, ກວມເອົາຂໍ້ບົກພ່ອງການຜະລິດ. ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact SENTRY customer service through their official webເວັບໄຊ ຫຼືຮ້ານຂາຍຍ່ອຍບ່ອນທີ່ທ່ານຊື້ຜະລິດຕະພັນ.