1. ບົດແນະນຳ
The Lenco BT-210 Light is a versatile Bluetooth stereo speaker designed for portable audio playback. It features integrated LED lighting, which can be controlled via a dedicated application, and offers multiple connectivity options including Bluetooth, AUX-in, and USB. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ອຸປະກອນ.
- ຮັກສາຄູ່ມືນີ້ໄວ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
- ຢ່າເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຖືກຝົນ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
- ຫຼີກລ້ຽງການວາງອຸປະກອນໄວ້ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນ: ລັງສີ, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
- ໃຊ້ພຽງແຕ່ໄຟລ໌ແນບ/ອຸປະກອນເສີມທີ່ລະບຸໂດຍຜູ້ຜະລິດ.
- ຖອດປລັກອຸປະກອນໃນເວລາມີພະຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
- ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຕິດຕັ້ງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ.
- ປົກປ້ອງສາຍໄຟຈາກການຖືກສຽບ ຫຼື ສຽບ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ປລັກສຽບ, ກ່ອງຮັບສະດວກ, ແລະຈຸດທີ່ພວກມັນອອກຈາກອຸປະກອນ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດສອບວ່າທຸກລາຍການມີຢູ່ໃນສະພາບທີ່ດີ:
- Lenco BT-210 Light Bluetooth Stereo Speaker
- ສາຍສາກ USB
- AUX-in Cable (3.5mm)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
Familiarize yourself with the various parts of your Lenco BT-210 Light speaker.

ຮູບທີ 1: ດ້ານໜ້າ view of the Lenco BT-210 Light speaker, showing the central LED light ring and the digital display.

ຮູບທີ 2: ກັບຄືນໄປບ່ອນ view of the Lenco BT-210 Light speaker, illustrating the various input ports and control buttons.
ການຄວບຄຸມ ແລະພອດ:
- ປຸ່ມເປີດປິດ: ເປີດ ຫຼືປິດລຳໂພງ.
- ປະລິມານຂຶ້ນ/ລົງ: ປັບລະດັບສຽງອອກ.
- ປຸ່ມຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ: ຄວບຄຸມການຫຼິ້ນສື່.
- ປຸ່ມໂໝດ: ສະຫຼັບລະຫວ່າງໂໝດປ້ອນຂໍ້ມູນ Bluetooth, AUX ແລະ USB.
- ປຸ່ມຄວບຄຸມໄຟ LED: ໝູນວຽນຜ່ານໂໝດໄຟ LED ຫຼືປິດພວກມັນ.
- DC 5V Input: ສໍາລັບການຊາດຫມໍ້ໄຟພາຍໃນ.
- AUX-in Port (3.5mm): ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນສຽງພາຍນອກຜ່ານສາຍ.
- ພອດ USB: ສຳລັບການຫຼິ້ນສຽງຈາກອຸປະກອນເກັບຂໍ້ມູນ USB.
5. ຕັ້ງຄ່າ
5.1 ກຳລັງສາກລຳໂພງ
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V input port on the speaker.
- ເຊື່ອມຕໍ່ອີກສົ້ນຂອງສາຍ USB ກັບອະແດັບເຕີໄຟ USB ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ (ບໍ່ລວມ) ຫຼືພອດ USB ຂອງຄອມພິວເຕີ.
- ໄຟສະແດງການສາກຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ. ລໍຖ້າປະມານ 3-4 ຊົ່ວໂມງເພື່ອໃຫ້ສາກໄຟເຕັມ.
- ເມື່ອສາກໄຟເຕັມແລ້ວ, ໄຟສັນຍານອາດຈະປ່ຽນ ຫຼື ມອດລົງ. ໃຫ້ຖອດສາຍສາກອອກ.
5.2 ການເປີດ/ປິດ
- ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ: Press and hold the Power button for a few seconds until the display lights up and you hear an audible prompt.
- ປິດເຄື່ອງ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ອີກຄັ້ງຈົນກວ່າໜ້າຈໍຈະປິດ.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1 ການຈັບຄູ່ Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until 'Bluetooth' or a similar indicator appears on the display. The LED light will flash, indicating it's in pairing mode.
- ໃນສະມາດໂຟນ, ແທັບເລັດ, ຫຼືອຸປະກອນທີ່ເປີດໃຊ້ Bluetooth ຂອງທ່ານ, ເປີດໃຊ້ Bluetooth ແລະຊອກຫາອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່.
- Select "Lenco BT-210 Light" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.
ໂໝດ 6.2 AUX-in
- Connect one end of the 3.5mm AUX-in cable to the AUX-in port on the speaker.
- ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍອີກດ້ານໜຶ່ງຂອງສາຍເຂົ້າກັບຊ່ອງສຽບຫູຟັງ ຫຼື ຊ່ອງສຽບສຽງອອກຂອງອຸປະກອນສຽງພາຍນອກຂອງທ່ານ.
- Press the Mode button on the speaker until 'AUX' or a similar indicator appears on the display.
- Play audio from your external device. Adjust volume on both the speaker and your device.
6.3 ການຫຼິ້ນ USB
- ໃສ່ USB flash drive ທີ່ບັນຈຸສຽງ MP3 files ເຂົ້າໄປໃນພອດ USB ໃນລໍາໂພງ.
- Press the Mode button on the speaker until 'USB' or a similar indicator appears on the display.
- The speaker will automatically begin playing audio files from the USB drive. Use the Play/Pause and Volume buttons to control playback.
6.4 ການຄວບຄຸມໄຟ LED
The integrated LED lighting can be controlled directly from the speaker or via a dedicated application (if available). Press the LED Light Control button to cycle through different light modes or to turn the lights off. Refer to the product's official website or app store for information on the companion application for advanced control.
6.5 ການຄວບຄຸມປະລິມານ
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume. For Bluetooth and AUX modes, you may also need to adjust the volume on your connected device.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າປຽກແຫ້ງເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດດ້ານນອກຂອງລຳໂພງ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂອງແຫຼວຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
- ການເກັບຮັກສາ: ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ເກັບຮັກສາລໍາໂພງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງແລ້ງຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
- ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: ເພື່ອຍືດອາຍຸແບັດເຕີລີ, ຫຼີກເວັ້ນການຖອດແບດເຕີລີ່ເຕັມເລື້ອຍໆ. ສາກລໍາໂພງຢ່າງເປັນປົກກະຕິ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ໄດ້ໃຊ້.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ລຳໂພງບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີໝົດ. | ສາກລຳໂພງໂດຍໃຊ້ສາຍ USB ທີ່ໃຫ້ມາ. |
| ບໍ່ມີສຽງ. | ລະດັບສຽງຕໍ່າເກີນໄປ ຫຼືປິດສຽງໄວ້. ໂໝດປ້ອນຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | Increase volume on speaker and connected device. Press the Mode button to select the correct input. |
| ການຈັບຄູ່ Bluetooth ລົ້ມເຫລວ. | ລຳໂພງບໍ່ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່. ອຸປະກອນໄກເກີນໄປ. ແຊກແຊງ. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| AUX-in not working. | Cable not connected properly. Incorrect mode. | Check cable connections. Ensure speaker is in AUX mode. |
| ການຫຼິ້ນ USB ບໍ່ເຮັດວຽກ. | USB drive not formatted correctly or unsupported file ປະເພດ. | Ensure USB drive is formatted to FAT32 and contains MP3 files. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Lenco |
| ຕົວແບບ | BT-210 Light |
| ສີ | Anthracite / ສີຂາວ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (ກວ້າງ x ຍາວ x ສູງ) | 18.3D x 29.4W x 11.5H ຊມ |
| Speaker Output Power (Max) | 6 ວັດ |
| ຜົນຜະລິດວັດtage | 3 ວັດ |
| ສະບັບtage | 3.7 Volt |
| ການປ້ອນຂໍ້ມູນ Voltage | 5 Volt DC (VDC) |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ແບັດເຕີຣີ |
| ປະເພດຫມໍ້ໄຟ | lithium-polymer |
| ອາຍຸຫມໍ້ໄຟສະເລ່ຍ | 10 ຊົ່ວໂມງ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth, AUX, USB |
| ເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | Bluetooth |
| ຮູບແບບການອອກສຽງ | ສະເຕຣິໂອ |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | ເຄື່ອງຫຼິ້ນ MP3 |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Bluetooth, Portable, LED Light |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | Remote Control (implied by app control) |
| ປະເພດການຕິດຕັ້ງ | ພູຕັ້ງໂຕະ |
10. ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the official Lenco website or your local retailer for specific warranty details and registration information.
11. ສະຫນັບສະຫນູນ
For technical support, troubleshooting assistance, or further information about your Lenco BT-210 Light speaker, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Lenco webສະຖານທີ່ຫຼືຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນ.
Webເວັບໄຊ: www.lenco.com





