DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker Instruction Manual

ແນະນຳ

Thank you for choosing the DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers. The M10 is the most compact model in the Emit range, designed to provide high-end audio performance. These speakers feature a 28 mm soft dome tweeter and a 14 cm MSP (Magnesium Silicate Polymer) mid/bass driver, coupled with a 1st order crossover. The Emit M10 is engineered for easy integration with various amplifiers, offering a 6 ohm impedance and an expertly tuned bass-reflex cabinet for impressive low-frequency response.

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new speakers to ensure optimal performance and longevity.

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

• Read these instructions thoroughly before operating the product.
• ຮັກສາຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
• ປະຕິບັດຕາມຄໍາເຕືອນທັງຫມົດກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນແລະໃນຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ.
• ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດ.
• ຢ່າໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢູ່ໃກ້ກັບນ້ໍາ.
• ເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍຜ້າແຫ້ງເທົ່ານັ້ນ.
• ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຕິດຕັ້ງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ.
• ຫ້າມ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໃກ້​ກັບ​ແຫຼ່ງ​ຄວາມ​ຮ້ອນ​ເຊັ່ນ​ລັງ​ສີ​, ເຄື່ອງ​ບັນ​ທຶກ​ຄວາມ​ຮ້ອນ​, ເຕົາ​ຫຼື​ອຸ​ປະ​ກອນ​ອື່ນໆ (ລວມ​ທັງ​. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
• ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ/ອຸປະກອນເສີມທີ່ຜູ້ຜະລິດລະບຸໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.
• ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການບໍລິການແມ່ນຕ້ອງການເມື່ອອຸປະກອນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມເຊັ່ນ: ສາຍໄຟຫຼືປລັກສຽບຖືກເສຍຫາຍ, ແຫຼວຮົ່ວໄຫຼຫຼືສິ່ງຂອງຕົກເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ, ອຸປະກອນຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ບໍ່ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ. , ຫຼື​ໄດ້​ຖືກ​ຫຼຸດ​ລົງ​.

ເນື້ອໃນຊຸດ

Carefully unpack your DYNAUDIO Emit M10 speakers and verify that all items are present:

• DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers (Pair)
• Grills (Pair)
• ຄູ່ມືແນະ ນຳ (ເອກະສານນີ້)

ຖ້າລາຍການໃດຂາດຫາຍໄປຫຼືເສຍຫາຍ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຂອງເຈົ້າທັນທີ.

ຕັ້ງຄ່າ

ການຈັດວາງລໍາໂພງ

ຕຳແໜ່ງລຳໂພງທີ່ເໝາະສົມແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍຕໍ່ຄຸນນະພາບສຽງທີ່ດີທີ່ສຸດ. ພິຈາລະນາຄຳແນະນຳຕໍ່ໄປນີ້:

• ໄລຍະຫ່າງຈາກຝາ: Bookshelf speakers generally benefit from being placed a short distance from the rear wall to allow the bass-reflex port to function correctly and prevent excessive bass. Experiment with distances from 6 inches to 2 feet (15-60 cm).
• ຄວາມສູງ: Position the speakers so that the tweeters are approximately at ear level when you are seated in your primary listening position. This often means placing them on dedicated speaker stands or sturdy shelves.
• ສາມຫຼ່ຽມສະເຕີລິໂອ: For a stereo setup, place the speakers and your listening position to form an equilateral triangle. The distance between the speakers should be roughly equal to the distance from each speaker to your listening position.
• Toe-in: Experiment with angling the speakers slightly inward towards your listening position (toe-in). This can improve imaging and soundstage focus.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker with the protective grill attached.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, showing the tweeter and mid/bass driver without the grill.

ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ Ampມີຊີວິດຊີວາ

The DYNAUDIO Emit M10 speakers are passive speakers and require an external amplifier for operation. Follow these steps to connect your speakers:

1. ປິດພະລັງງານ: ຮັບປະກັນຂອງທ່ານ ampເຄື່ອງປັບອາກາດຖືກປິດ ແລະ ຖອດປລັກອອກຈາກປລັກໄຟກ່ອນທີ່ຈະເຮັດການເຊື່ອມຕໍ່ໃດໆ.
2. ສາຍລຳໂພງ: Use high-quality speaker cables. Strip approximately 1/2 inch (1.25 cm) of insulation from the ends of the speaker wires. Twist the bare strands tightly.
3. Polarity: It is critical to connect the speakers with correct polarity. Connect the positive (+) terminal (red) on the speaker to the positive (+) terminal (red) on your amplifier. Similarly, connect the negative (-) terminal (black) on the speaker to the negative (-) terminal (black) on your amplifier. Incorrect polarity will result in poor sound quality, particularly in bass response.
4. ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ: Unscrew the binding posts on the back of the speaker and amplifier, insert the bare wire or banana plug, and tighten securely. Ensure no stray wire strands are touching other terminals, which could cause a short circuit.

ຮູບພາບ: ດ້ານຫລັງ view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, highlighting the bass-reflex port and the speaker wire binding posts.

ປະຕິບັດການລໍາໂພງຂອງທ່ານ

Once your speakers are properly connected to an amplifier, you can begin enjoying your audio system.

• ເປີດ: ສຽບໃນແລະເປີດຂອງທ່ານ ampມີຊີວິດຊີວາ.
• ການຄວບຄຸມລະດັບສຽງ: ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ amplifier's volume control at its lowest setting and gradually increase it to a comfortable listening level.
• ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​: Like many high-fidelity audio components, your speakers may benefit from a "break-in" period. This typically involves 50-100 hours of normal use, during which the drivers will loosen up and the sound quality may improve further.
• ປີ້ງ: The included grills protect the speaker drivers. You may choose to use them or remove them for a slightly different aesthetic and potentially a subtle change in sound, though the acoustic impact is generally minimal.

ບໍາລຸງຮັກສາ

To ensure the longevity and optimal performance of your DYNAUDIO Emit M10 speakers, follow these maintenance guidelines:

• ທໍາຄວາມສະອາດ: Dust the speaker cabinets regularly with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, lightly dampen the cloth with water, but avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish.
• ປີ້ງ: The speaker grills can be gently cleaned with a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
• ຫຼີກເວັ້ນແສງແດດໂດຍກົງ ແລະຄວາມຮ້ອນ: Do not expose the speakers to direct sunlight for extended periods or place them near heat sources, as this can cause discoloration or damage to the cabinet and drivers.
• ຄວາມຊຸ່ມ: Keep the speakers away from excessive moisture or humidity.
• ການປົກປ້ອງຄົນຂັບ: Avoid touching the speaker drivers (tweeter and woofer) directly, as this can cause damage.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບລໍາໂພງຂອງທ່ານ, ອ້າງອີງເຖິງບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້ແລະວິທີແກ້ໄຂ:

• ບໍ່ມີສຽງ:
  • ຮັບປະກັນ amplifier is powered on and connected correctly.
  • ກວດ​ສອບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສາຍ​ຂອງ​ລໍາ​ໂພງ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທັງ​ສອງ​ amplifier and the speakers for secure contact and correct polarity.
  • ກວດສອບວ່າແຫຼ່ງອິນພຸດທີ່ຖືກຕ້ອງຖືກເລືອກຢູ່ໃນ ampມີຊີວິດຊີວາ.
  • Confirm the volume is turned up on the ampມີຊີວິດຊີວາ.
• ສຽງບິດເບືອນ:
  • ຫຼຸດລະດັບສຽງໃສ່ຂອງທ່ານ ampເຄື່ອງຂະຫຍາຍສຽງ. ການຂັບລຳໂພງຫຼາຍເກີນໄປສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການບິດເບືອນໄດ້.
  • ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍລຳໂພງວ່າມີສາຍໄຟວ່າງ ຫຼື ວົງຈອນສັ້ນບໍ່.
  • ຮັບປະກັນ amplifier's power output is suitable for the speakers (refer to specifications).
  • ກວດເບິ່ງແຫຼ່ງສຽງສໍາລັບການບິດເບືອນ.
• Bass ອ່ອນ:
  • Verify correct speaker polarity (+ to + and - to -) for both speakers. Incorrect polarity will cause bass cancellation.
  • Experiment with speaker placement, moving them closer to a wall can sometimes increase bass response.
• ສຽງບໍ່ສະໝໍ່າສະເໝີtage / Imaging Issues:
  • Ensure speakers are placed symmetrically and at equal distances from the listening position.
  • Adjust speaker toe-in.

If the problem persists, consult your retailer or qualified service personnel.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Image: Diagram illustrating the dimensions of the black DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker.

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

Your DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers are covered by a FIVE YEAR MANUFACTURER DEFECT WARRANTY. ການຮັບປະກັນນີ້ກວມເອົາຂໍ້ບົກພ່ອງຂອງວັດສະດຸແລະການເຮັດວຽກພາຍໃຕ້ການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ. ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.

For specific terms and conditions of the warranty, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DYNAUDIO webເວັບໄຊ.

ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ

If you require technical assistance, have questions about your product, or need to initiate a warranty claim, please contact your authorized DYNAUDIO retailer or visit the official DYNAUDIO support webສະຖານທີ່ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ.

Please have your product model number (EMIT 10) and proof of purchase ready when contacting support.