1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Red Lion RL-SWJ100 1 HP Cast Iron Shallow Well Jet Pump. Please read these instructions thoroughly before attempting to install or operate the pump. Retain this manual for future reference.

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
WARNING: Risk of severe injury or death by electrical shock, or damage to the system.
- ສະເຫມີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າກ່ອນທີ່ຈະສໍາຜັດກັບປັ໊ມ.
- A Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) is required for electrical connections.
- ຖ້າສາຍໄຟເສຍຫາຍ, ມັນຕ້ອງຖືກທົດແທນໂດຍບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິເທົ່ານັ້ນ.
- Installation and servicing of this equipment should be performed by technically qualified personnel familiar with the correct selection and use of appropriate tools, equipment, and procedures.
- ຜະລິດຕະພັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ຮັບສານເຄມີລວມທັງສານຕະກົ່ວ, ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນລັດຄາລິຟໍເນຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ເກີດມະເຮັງແລະຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການເກີດລູກຫຼືເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການຈະເລີນພັນອື່ນໆ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມໄປທີ່ www.P65 ຂໍ້ຄວນລະວັງ.

3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Red Lion RL-SWJ100 is a 1 HP cast iron shallow well jet pump designed for providing fresh water to rural homes, farms, and cottages. It is suitable for suction lifts down to 25 feet. The pump includes a 30/50 pressure switch and is self-priming after initial prime.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- Shallow Well Application: Designed for wells less than 25 feet deep.
- Dual Voltage Motor: Heavy-duty 115/230 Volt motor, factory-set for 230 Volts, easily switchable to 115 Volts.
- ການກໍ່ສ້າງທົນທານ: Heavy-duty cast iron casing for longevity. Impeller and volute are made of glass-filled thermoplastic.
- Integrated Pressure Switch: Includes a 30/50 pressure switch with auto shut-off.
- ການເຊື່ອມຕໍ່: 1-1/4-inch Female NPT threaded intake; 1-inch Female NPT threaded discharge.

4. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນລັກສະນະ | ມູນຄ່າ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 97081001 |
| ແຮງມ້າ (HP) | 1 HP |
| ສະບັບtage | 115/230 Volts (Dual Voltage) |
| Ampອາຍຸ | 13.2 Amps @ 115V; 6.6 Amps @ 230V |
| ວັດtage | 4800 ວັດ |
| ອັດຕາການໄຫຼສູງສຸດ | 17 ກາລອນຕໍ່ນາທີ (GPM) |
| ຄວາມກົດດັນສູງສຸດ | 74 PSI |
| Suction/Intake | 1-1/4-inch Female NPT |
| ລົງຂາວ | 1-inch Female NPT |
| ວັດສະດຸ | Cast Iron (body), Glass-filled thermoplastic (impeller/volute) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (L x W x H) | 14"L x 9"W x 9.5"H |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 28.5 ປອນ |
| ອົງປະກອບລວມ | 30/50 Pressure Switch, Instruction Manual, Pump |


5. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
ສະບັບທີ 5.1tage ການຄັດເລືອກ
The RL-SWJ100 pump is dual voltage (115/230 Volts) and comes factory-set for 230 Volts. Ensure the pump's voltage setting matches your power source. To change the voltage, remove the cover from the motor terminal box and slide the voltage indicator switch to the desired setting (115V or 230V) using a flat screwdriver.

Video 1: This video demonstrates how to change the voltage setting on a Red Lion RL-SWJ Series Jet Pump from 230V to 115V or vice versa.
5.2 Pressure Tank Installation
If installing with a pressure tank, ensure the tank's pre-charge pressure is set correctly before installation. The pre-charge pressure should be 2 PSI below the pump's cut-in pressure setting (e.g., 28 PSI for a 30 PSI cut-in). Make all pipe connections according to local plumbing codes. Ensure the pipe size from the tank to the house is the same as the pipe size from the pump to the tank.
Video 2: This video provides instructions on how to install or adjust a pressure tank in conjunction with a jet pump system.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1 Priming the Pump
Before starting the pump for the first time or after it has been drained, it must be properly primed. This involves filling the pump casing and suction line with water to ensure it can create the necessary suction to draw water from the well. Refer to the detailed priming instructions in the full owner's manual for your specific setup.
6.2 ການເລີ່ມຕົ້ນເບື້ອງຕົ້ນ
After priming and ensuring all connections are secure and leak-free, restore power to the pump. The pump should start and build pressure. Monitor the pressure gauge to ensure it reaches the desired cut-off pressure (e.g., 50 PSI for a 30/50 switch). The pump will automatically shut off once the cut-off pressure is reached.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ການກວດກາປົກກະຕິ: ກວດສອບຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ທັງໝົດເປັນໄລຍະເພື່ອກວດສອບການຮົ່ວໄຫຼ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າປໍ້າຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງແໜ້ນໜາ.
- ການກວດສອບຖັງຄວາມດັນ: Verify the pressure tank's air charge annually.
- ລະດູໜາວ: In freezing climates, drain the pump and piping completely to prevent damage from ice expansion.
- ຄວາມສະອາດ: Keep the pump area clean and free from debris to ensure proper ventilation.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
This section provides general guidance for common issues. For detailed troubleshooting steps, consult the complete owner's manual.
ບັນຫາທົ່ວໄປ:
- Pump runs but no water: Check for proper priming, ensure the suction line is submerged, and inspect for air leaks in the suction line.
- Pump cycles ເລື້ອຍໆເກີນໄປ: This often indicates a problem with the pressure tank (low air charge, waterlogged) or a leak in the system.
- ປັ໊ມບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ: Verify electrical connections, check the circuit breaker, and ensure the voltage switch ຖືກກໍານົດຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ຄວາມດັນຕໍ່າ: Check for clogs in the piping, inspect the impeller for damage, and verify the well's water level.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
9.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
The Red Lion RL-SWJ100 pump comes with a 2-year manufacturer's warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty details provided with your product or contact Red Lion customer support.
9.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
For troubleshooting assistance, installation guidance, or to inquire about parts and service, please contact Red Lion customer support. If your product was purchased within 30 days, refer to Amazon's return policy. For purchases beyond 30 days, consult your owner's manual or contact the seller directly if different from Amazon.com.
For additional information, visit the official Red Lion webເວັບໄຊ: www.redlionproducts.com