1. ບົດແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Norauto NS-311 BT car radio. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to prevent damage.

ຮູບພາບ 1.1: ດ້ານຫນ້າ view of the Norauto NS-311 BT car radio, showing the 7-inch touchscreen display and control buttons.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
- ການຕິດຕັ້ງແບບມືອາຊີບ: It is highly recommended to have this product installed by a qualified professional to ensure proper wiring and functionality.
- ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງຍານພາຫະນະ: Ensure the device is compatible with your vehicle's electrical system before installation.
- ຄວາມປອດໄພໃນການຂັບຂີ່: ຫ້າມໃຊ້ອຸປະກອນໃນທາງທີ່ລົບກວນທ່ານຈາກການຂັບລົດ. ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ຄວາມປອດໄພທາງຖະໜົນສະເໝີ.
- ການສະຫນອງພະລັງງານ: Connect the device only to a 12V DC negative ground power supply.
- ອຸນຫະພູມ: ຫຼີກເວັ້ນການເປີດເຜີຍອຸປະກອນກັບອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ, ແສງແດດໂດຍກົງເປັນເວລາດົນ, ຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນສູງ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດສອບວ່າທຸກລາຍການມີຢູ່ໃນຊຸດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຕິດຕັ້ງຕໍ່ໄປ:
- Norauto NS-311 BT Car Radio Unit
- ສາຍສາຍໄຟ ແລະລຳໂພງ
- GPS Antenna
- ວົງເລັບຕິດແລະ screws
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
4. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
4.1. ແຜນວາດສາຍໄຟ
A detailed wiring diagram is typically provided with the product packaging. Ensure all connections are made correctly according to the diagram. Incorrect wiring can cause damage to the unit or your vehicle.
- ສາຍສີເຫຼືອງ: ເຊື່ອມຕໍ່ກັບແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟ 12V ຄົງທີ່.
- ສາຍສີແດງ: Connect to accessory 12V power supply (switched with ignition).
- ສາຍດຳ: ເຊື່ອມຕໍ່ກັບພື້ນດິນຂອງຍານພາຫະນະ.
- ສາຍສີສົ້ມ: Connect to illumination wire (optional).
- ສາຍ ລຳ ໂພງ: ເຊື່ອມຕໍ່ກັບລໍາໂພງຍານພາຫະນະທີ່ສອດຄ້ອງກັນ (ເຊັ່ນ: ສີຂາວ / ສີຂາວ - ສີດໍາສໍາລັບທາງຫນ້າຊ້າຍ, ສີຂີ້ເຖົ່າ / ສີຂີ້ເຖົ່າ - ສີດໍາສໍາລັບດ້ານຂວາ, ສີຂຽວ / ສີຂຽວ - ສີດໍາສໍາລັບດ້ານຫລັງຊ້າຍ, ສີມ່ວງ / ສີມ່ວງ - ສີດໍາສໍາລັບຂວາຫລັງ).
4.2. ການຕິດຕັ້ງຫນ່ວຍງານ
Secure the unit into the vehicle's dashboard opening using the provided mounting brackets and screws. Ensure it is firmly fixed to prevent movement during driving.
4.3. ການເປີດເຄື່ອງເບື້ອງຕົ້ນ
After installation, turn on your vehicle's ignition. The unit should power on automatically. Follow any on-screen prompts for initial setup, such as language selection or time zone settings.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1. ການຄວບຄຸມພື້ນຖານ
The NS-311 BT features a 7-inch capacitive touchscreen display and physical buttons for primary control. Common controls include:
- ປຸ່ມເປີດປິດ: Press to turn on/off, long press for standby.
- ປຸ່ມປັບສຽງ/ປຸ່ມ: ປັບລະດັບສຽງອອກ.
- ປຸ່ມຫນ້າທໍາອິດ: ກັບຄືນຫາເມນູຫຼັກ.
- ປຸ່ມກັບຄືນ: ກັບໄປໜ້າຈໍກ່ອນໜ້າ.
- ໜ້າຈໍສຳຜັດ: Tap, swipe, and drag to navigate menus and select functions.
5.2. ການດໍາເນີນງານວິທະຍຸ
- From the main menu, select the 'Radio' icon.
- Select the desired band (FM/AM).
- Use the 'Seek' buttons to automatically search for stations or manually tune using the frequency display.
- To save a station, long-press one of the preset buttons (1-6) until you hear a confirmation beep.
5.3. ການຫຼິ້ນສື່ USB
- Insert a USB flash drive into the designated USB port.
- The unit will automatically detect the USB device and display its contents, or you may need to select the 'USB' source from the main menu.
- ຄົ້ນຫາໂຟນເດີແລະ files ໃຊ້ຫນ້າຈໍສໍາຜັດ.
- ແຕະໃສ່ a file ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການຫຼິ້ນ.
5.4. ການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth
- From the main menu, select the 'Bluetooth' icon.
- Ensure Bluetooth is enabled on your mobile device and set to 'discoverable' mode.
- On the NS-311 BT, tap 'Pair Device' or 'Search'.
- Select your mobile device from the list of available devices.
- ຢືນຢັນລະຫັດການຈັບຄູ່ໃນອຸປະກອນທັງສອງຖ້າຖືກຖາມ.
- ເມື່ອຈັບຄູ່ແລ້ວ, ທ່ານສາມາດໂທແບບແຮນຟຣີ ແລະຖ່າຍທອດສຽງໄດ້.
5.5. ລະບົບນໍາທາງ
The NS-311 BT supports GLONASS and GPS satellite navigation. To use the navigation function:
- From the main menu, select the 'Navigation' icon.
- The pre-installed navigation software will launch.
- Follow the on-screen instructions to enter your destination and start route guidance.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເສົາອາກາດ GPS ຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະມີຄວາມຊັດເຈນ view ຂອງທ້ອງຟ້າສໍາລັບການຮັບສັນຍານທີ່ດີທີ່ສຸດ.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດຫນ້າຈໍ: Use a soft, lint-free cloth to gently wipe the touchscreen. For stubborn marks, slightly dampເຊັດຜ້າດ້ວຍນ້ຳ ຫຼື ນ້ຳຢາທຳຄວາມສະອາດໜ້າຈໍ. ຫຼີກລ່ຽງສານເຄມີຮຸນແຮງ ຫຼື ວັດສະດຸທີ່ມີສີຂັດ.
- ທໍາຄວາມສະອາດທົ່ວໄປ: ຮັກສາເຄື່ອງໃຫ້ປອດຈາກຂີ້ຝຸ່ນ ແລະສິ່ງເສດເຫຼືອ. ໃຊ້ແປງອ່ອນ ຫຼືອາກາດອັດແໜ້ນເພື່ອອະນາໄມບໍລິເວນປຸ່ມ ແລະພອດຕ່າງໆ.
- ການອັບເດດເຟີມແວ: Periodically check the Norauto website for any available firmware updates to ensure optimal performance and access to new features. Follow the instructions provided with the update carefully.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your NS-311 BT, refer to the table below for common problems and their solutions.
| ບັນຫາ | ສາເຫດ / ການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ |
|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ. | Check power wiring (yellow and red wires). Verify vehicle fuse is not blown. Ensure proper ground connection. |
| ບໍ່ມີສຽງຈາກລຳໂພງ. | Check speaker wiring connections. Ensure volume is not muted or set to minimum. Verify audio source is selected correctly. |
| ອຸປະກອນ Bluetooth ລົ້ມເຫລວໃນການຈັບຄູ່. | Ensure Bluetooth is enabled on both devices. Make sure the NS-311 BT is in pairing mode. Delete previous pairings on both devices and try again. Ensure device is within range. |
| USB media not recognized. | Check if the USB drive is properly inserted. Ensure the USB drive is formatted to a compatible file system (e.g., FAT32). Verify media files ແມ່ນຢູ່ໃນຮູບແບບສະຫນັບສະຫນູນ. |
| Navigation signal lost or inaccurate. | ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເສົາອາກາດ GPS ຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະມີຄວາມຊັດເຈນ view of the sky. Move to an open area away from tall buildings or dense foliage. |
| ໜ້າຈໍສຳຜັດບໍ່ຕອບສະໜອງ. | Perform a soft reset (refer to specific instructions in the full manual if available, or disconnect power for a few minutes). Ensure the screen is clean and free of debris. |
8. ຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາການ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Norauto |
| ຊື່ຕົວແບບ | NS-311 BT |
| ປະເພດການບໍລິການພາຫະນະ | ລົດ |
| ຂະໜາດໜ້າຈໍ | 7 ນິ້ວ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | USB |
| ປະເພດແຜນທີ່ | ຖະໜົນ |
| ປະເພດ Touchscreen | Capacitive |
| ປະເພດການສະແດງ | ຈໍ LCD |
| ການໂຕ້ຕອບຂອງມະນຸດ | Buttons, Touch |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | ແຕະ |
| ແບດເຕີລີ່ລວມ | ບໍ່ |
| ຮອງຮັບລະບົບນຳທາງດາວທຽມ | GLONASS, GPS |
| GTIN | 03501366983589 |
| ASIN | B00ISJRUDA |
| ຜູ້ຜະລິດ | Norauto |
| ວັນທີທີ່ມີໃຫ້ທໍາອິດ | ວັນທີ 21 ທັນວາ 2019 |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
Norauto products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and claim procedures.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Norauto customer support through their official website or the contact information provided with your purchase documentation. Please have your model number (NS-311 BT) and proof of purchase ready when contacting support.