ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
Read and understand all instructions and warnings in this manual before operating this service jack. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage. Keep this manual for future reference.
- Always use jack stands: Never work under a vehicle supported only by a jack. Always use appropriately rated jack stands to support the vehicle after lifting.
- Do not exceed rated capacity: This jack has a maximum lifting capacity of 2 tons. Do not attempt to lift loads exceeding this limit.
- Use on a hard, level surface: Ensure the jack is placed on a firm, level surface capable of supporting the load. Avoid uneven or soft ground.
- Center the load: Position the jack saddle directly under the vehicle's lifting point. An off-center load can cause instability.
- ຮັກສາຄວາມຊັດເຈນ: Ensure all personnel are clear of the vehicle before and during lifting or lowering operations.
- ກວດສອບກ່ອນການນໍາໃຊ້ແຕ່ລະຄັ້ງ: Check the jack for any signs of damage, leaks, or wear before each use. Do not use a damaged jack.
- ຂໍ້ສະເໜີ 65 ຄຳເຕືອນ: ຜະລິດຕະພັນນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ທ່ານມີສານເຄມີລວມທັງສານຕະກົ່ວ, ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນລັດຄາລິຟໍເນຍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມະເຮັງແລະຄວາມຜິດປົກກະຕິການເກີດລູກຫຼືເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການຈະເລີນພັນອື່ນໆ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມໄປທີ່ www.P65 ຂໍ້ຄວນລະວັງ.
ສິນຄ້າເກີນview
The AFF 2 Ton Wrecker Service Jack Model 208 is designed for efficient and reliable vehicle lifting. It combines robust construction with user-friendly features for both professional and home use.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ
- Lightweight Anodized Aluminum Frame: Provides strength while reducing overall weight for easier portability.
- Double Pumper Technology: Features a twin hydraulic system for faster and more efficient lifting.
- Polished Plunger Pistons: Designed for a smooth surface, contributing to a longer seal life.
- Wiper Seals: Prevents dirt and contaminants from entering the hydraulic system, enhancing durability.
- Front Rollers and Padded Side Handles: Facilitate easy maneuverability and transport.

ອົງປະກອບ
- ຍົກແຂນ: The primary component that raises the vehicle.
- Saddle: The contact point with the vehicle's lifting point.
- ມືຈັບ: Used for pumping the jack and controlling the release valve.
- ລໍ້/ລໍ້ເລື່ອນ: Allow for easy positioning and movement of the jack.
- ຫນ່ວຍບໍລິການໄຮໂດຼລິກ: Contains the fluid and pumping mechanism.
ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ
ການຫຸ້ມຫໍ່
- Carefully remove the jack from its packaging.
- Inspect the jack for any shipping damage. If damage is found, do not use and contact your supplier immediately.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສ່ວນປະກອບທັງໝົດທີ່ລະບຸໄວ້ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ມີຢູ່.
ຈັດການສະພາແຫ່ງ
- Insert the lower handle section into the handle socket on the jack.
- Align the holes and secure the handle using the provided pin or bolt, ensuring it is fully seated and locked.
- Attach the upper handle section to the lower section, if applicable, and secure it.
Initial Bleeding Procedure
Before first use, it is recommended to bleed any air from the hydraulic system to ensure proper operation.
- Turn the release valve counter-clockwise to fully open it.
- Pump the handle vigorously 10-15 times to circulate the hydraulic fluid and expel air.
- ຫັນປ່ຽງປ່ອຍຕາມເຂັມໂມງເພື່ອປິດມັນ.
- Test the jack by raising and lowering it a few times without a load. If operation is not smooth, repeat the bleeding procedure.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Lifting a Vehicle
- Park the vehicle on a hard, level surface. Engage the parking brake and block the wheels that will remain on the ground.
- Locate the manufacturer-recommended lifting points on the vehicle chassis. Consult your vehicle's owner's manual.
- Position the jack so the saddle is directly under the lifting point. Ensure the jack is stable and not on an angle.
- Close the release valve by turning the handle clockwise until it is firm.
- Pump the jack handle to raise the vehicle to the desired height. Lift only high enough to place jack stands.
- Immediately place appropriately rated jack stands under the vehicle's designated support points.
- Slowly open the release valve to lower the vehicle onto the jack stands. Ensure the vehicle is securely resting on the stands before proceeding with any work.


ຫຼຸດລົງຍານພາຫະນະ
- Ensure the area around the vehicle is clear.
- Raise the vehicle slightly off the jack stands using the jack.
- Remove the jack stands from under the vehicle.
- Slowly turn the release valve counter-clockwise to gradually lower the vehicle to the ground. Do not open the valve too quickly, as this can cause the vehicle to drop rapidly.
- Once the vehicle is fully lowered, remove the jack.
ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your AFF Service Jack.
ການດູແລທົ່ວໄປ
- Keep the jack clean and free of dirt, grease, and debris. Wipe down external surfaces after each use.
- Store the jack in a dry, protected area when not in use.
- Do not expose the jack to extreme temperatures or corrosive environments.

Hydraulic Fluid Check/Refill
Check the hydraulic fluid level periodically. Use only high-quality hydraulic jack oil.
- Lower the jack completely.
- Locate and remove the oil filler plug.
- The fluid level should be just below the filler hole. If low, add hydraulic jack oil until the correct level is reached.
- Replace the filler plug securely.

ການລະບາຍນ້ໍາ
Lubricate all moving parts and pivot points with light machine oil periodically to ensure smooth operation.
ການແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໄປ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Jack ຈະບໍ່ຍົກການໂຫຼດ. | ວາວປ່ອຍເປີດ; ນ້ຳມັນໄຮໂດຼລິກຕໍ່າ; ອາກາດໃນລະບົບ; ເກີນກຳລັງ. | Close release valve; Check/refill fluid; Bleed air from system; Reduce load. |
| ແຈັກຍົກຂຶ້ນຊ້າໆ ຫຼື ບໍ່ສະໝໍ່າສະເໝີ. | ນ້ຳມັນໄຮໂດຼລິກຕໍ່າ; ອາກາດໃນລະບົບ; ປະທັບຕາເສື່ອມ. | Check/refill fluid; Bleed air from system; Contact service for seal replacement. |
| Jack ຈະບໍ່ຖືການໂຫຼດ. | ວາວປ່ອຍບໍ່ໄດ້ປິດສະໜິດ; ຮົ່ວໄຫຼພາຍໃນ; ໂຫຼດເກີນ. | Ensure valve is fully closed; Contact service for internal leak; Reduce load. |
| ແຈັກ ຫຼຸດຕົວລົງໄວເກີນໄປ. | Release valve opened too far. | Control the release valve more slowly. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | 208 |
| ຄວາມອາດສາມາດໂຫຼດ | 2 ໂຕນ |
| ຄວາມສູງຕ່ໍາ | 3.5 ນິ້ວ |
| High Height | 18.5 ນິ້ວ |
| ຄວາມຍາວຂອງຕົວເຄື່ອງ | 24.5 ນິ້ວ |
| ກວ້າງ | 11.5 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 46 ປອນ |
| ວັດສະດຸ | Anodized Aluminum Frame, Steel Components |

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ
AFF products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AFF webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ
If you have any questions regarding the operation, maintenance, or troubleshooting of your AFF 2 Ton Wrecker Service Jack, please contact AFF customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official AFF webເວັບໄຊ.